Textservice

TEXTSERVICE

Schlechte Texte schaden Ihrem Image
Vier Augen sehen mehr als zwei

Ob Korrekturlesen, Lektorat oder Textproduktion – korrekte und verständliche Texte sowie ein ansprechendes Layout tragen zum Image eines Unternehmens bei und vermitteln Glaubwürdigkeit, Kompetenz und Qualität.

 

Mein Textservice umfasst folgende Leistungen:

 

✓ Korrektorat: Überprüfung auf Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung
✓ Lektorat: Korrektorat und Überprüfung auf Verständlichkeit, Ausdrucksweise, einheitliche Corporate Language gemäß Ihrer Terminologieliste, Layout
✓ Textproduktion: Verfassen von Texten, z.B. für Ihr Werbematerial, Webseite, Mustertexte für Ihren Schriftverkehr
✓ Überprüfung bereits vorhandener Übersetzungen (DE, EN, IT)
✓ Transkription von Audiodateien

 

Damit Sie nachvollziehen können, welche Korrekturen oder Verbesserungen vorgenommen wurden, verwende ich generell die Einstellung „Änderungen nachverfolgen“.

 

Das Honorar richtet sich entweder nach der Anzahl der Normseiten (à 1600 Zeichen inkl. Leerzeichen) oder es wird ein Stundensatz vereinbart. Der Preis variiert je nach Leistung, Schwierigkeitsgrad, Dringlichkeit, Format und Textsorte.


Kontaktieren Sie mich bitte für ein individuelles Angebot.

DETAILS ZUM SERVICE


Meine
Sprachen

✓ Deutsch

✓ Englisch und Italienisch je nach Anforderungen

Falls Sie noch weitere Sprachen abdecken möchten, kontaktiere ich gerne erfahrene Muttersprachler.

Angebotene
Services

✓ Korrektorat
✓ Lektorat
✓ Textproduktion

✓ Überprüfung bereits vorhandener Übersetzungen (DE, EN, IT)

✓ Transkription

Ihr persönliches
Angebot

Jeder Auftrag ist individuell. Zur Angebotserstellung sind daher ein paar Informationen erforderlich. Diese werden natürlich streng vertraulich behandelt.

Kontaktieren Sie mich bitte für Ihr persönliches Angebot.

MMag. phil. Simone Christine Kellner


UID-Nr. ATU71842615

Mitglied der Wirtschaftskammer Tirol

© Simone Kellner