Privacy Policy


La sicurezza dei vostri dati personali è molto importante per me e prendo molto sul serio il tema della privacy. Infatti, tratterò i vostri dati personali solo secondo l’attuale normativa sulla privacy, in particolare il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (RGPD) e la normativa austriaca sulla Telecomunicazione (TKG 2003). Si noti che la presente Privacy Policy riguarda solo i dati personali raccolti tramite questo sito web.



Chi è il titolare del trattamento dei dati personali?

MMag. phil. Simone Christine Kellner

Krüseweg 29

6067 Absam

Österreich/Austria

Tel.:+43 (0)664 404 51 55

E-Mail: dataprotection@simonekellner.at


Quali dati personali vengono trattati e da quale fonte derivano?

Gli unici dati personali che verranno raccolti da me tramite questo sito web, saranno quelli che mi fornite Voi, per esempio, utilizzando il modulo di contatto su questo sito oppure tramite e-mail. Questi dati saranno salvati per elaborare la Vostra richiesta e nel caso di domande successive. In generale, salverò le Vostre informazioni personali per sei mesi oppure per quanto è necessario e utile in merito allo scopo originale. Questi dati non saranno divulgati a terzi senza il Vostro consenso. La base giuridica per il trattamento di questi dati è costituita dall’articolo 6 paragrafo 1 lettere b, c, f RGPD (esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali; un obbligo legale al quale è soggetto il titolare del trattamento; legittimo interesse del titolare del trattamento).


Questo sito utilizza dei cookie?

Sì, questo sito utilizza i cosiddetti cookie che sono brevi file di testo che il browser scarica sul dispositivo dell’utente quando si visita un sito web. I cookie non sono dannosi per i Vostri dispositivi.


Alcuni cookie rimarranno sul Vostro dispositivo finché non li cancellate. I cookie consentono di riconoscere il Vostro dispositivo quando visitate di nuovo questo sito web. Se preferite non ricevere i cookie, potete impostare il Vostro browser in maniera tale da ricevere un avviso della presenza di un cookie oppure rifiutare automaticamente il ricevimento dei cookie attivando l’apposita opzione del browser. Si avvisa che un eventuale blocco dei cookie potrebbe compromettere la funzionalità di questo sito.


Quali dati vengono salvati nei file di log del server web?

Visitando il mio sito web, si creano dei file di log sul server del provider world4you (situato in Austria). Secondo il provider questi file di log contengono i seguenti dati:

- URL richiesti

- Tipo e versione del browser

- Sistema operativo utilizzato

- Referrer URL (sito visitato precedentemente)

- Host dell’utente e indirizzo IP

- Orario della richiesta al server

Questi dati non possono essere associati ad una persona specifica da me, perché il provider né analizza né visualizza gli indirizzi IP nelle statistiche degli utenti. Questi file di log vengono raccolti dal provider per fini statistici e per garantire la sicurezza operativa e saranno cancellati automaticamente dopo due settimane. La base giuridica per il trattamento di questi dati è costituita dall’articolo 96 paragrafo 3 TGK e dall’articolo 6 paragrafo 1 lettera f (legittimo interesse).


Ci sono collegamenti (link) ad altri siti web?

Sì, il mio sito web contiene collegamenti ad altri siti web di terzi. Si noti che non dispongo di alcuna possibilità di controllo per questi siti esterni e quindi non assumo alcuna responsabilità.


Quali sono i Vostri diritti?

L’interessato ha il diritto di chiedere al titolare del trattamento l'accesso ai dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento, oltre al diritto alla portabilità dei dati. In tal caso, Vi chiedo gentilmente di contattarmi di persona. Se l’interessato ritiene che il trattamento dei suoi dati contravvenga al diritto sulla privacy dei dati oppure che i suoi diritti di privacy siano stati violati in un altro modo, può proporre reclamo ad un’autorità di controllo. In Austria è competente la „Datenschutzbehörde“.


Avete bisogno di ulteriori informazioni?

Se ci sono delle domande in merito a questa informativa sulla privacy dei dati personali oppure se avete bisogno di ulteriori informazioni, non esitate a contattarmi.

MMag. phil. Simone Christine Kellner


Part. IVA: ATU71842615

Membro della Camera di Commercio del Tirolo

© Simone Kellner